Absürd bir romandan bahsedeceğim; ‘Koltuk’. Türkiyede Domingo Yayınevi tarafından basılmış. Algan Sezgintüredi çok başarılı bir şekilde Türkçeye çevirmiş. Zevkli, güzel Türkçe deyimlerle süslediği bir çeviri olmuş. ‘Aşık atmak’ … Roman büyük oranda bir yol hikayesinden oluşuyor. Seyehat edenler; Bir şişko bilgisayar programcısı, Thom, aynı zamanda asıl oğlandır bu. Bir diğeri Devamı…
Kermanşah, epeydir hakkında konuşmak istediğim şehirlerden birisi. İran’ın ve Kürt müziğinin en büyük sanatçılarını yetiştirmiş yer. Şahram Nazeri ve Keyhan Kalhor’un memleketi. Bunların kim olduğunu bilmeyenler internettten bir iki videolarına bakabilirler. Hem enstrüman kullanmakta çok ustalar, hem de beslendikleri edebi birikim çok zengin. Mevlana Rumi’yii bolca eserlerinde yad ediyorlar mesela. Devamı…
Bu ay Seyahatya olarak Türkiye’den bir gezgini konuk edip birlikte Seul’ü gezdik. 2 günlük gezi programını öncelikle Seul’de Görülmesi Gereken Yerleri görmek üzere planladık. Gezisini bitirip Türkiye’ye döndükten sonra kendisiyle yaptığımız röportajımız; Güney Kore’ye seyahat etmeden önce yurtdışına çıkmış mıydınız? Daha önce yine bir yıllık iznimde Tayland ve Singapur gezim olmuştu. Devamı…
