Absürd bir romandan bahsedeceğim; ‘Koltuk’. Türkiyede Domingo Yayınevi tarafından basılmış. Algan Sezgintüredi çok başarılı bir şekilde Türkçeye çevirmiş. Zevkli, güzel Türkçe deyimlerle süslediği bir çeviri olmuş. ‘Aşık atmak’ …

Roman büyük oranda bir yol hikayesinden oluşuyor. Seyehat edenler; Bir şişko bilgisayar programcısı, Thom, aynı zamanda asıl oğlandır bu.  Bir diğeri şüpheli işlere karışmış, kavgacı tip, Erik, kolay tasavvur edilebilinecek bir karakter. Ve hikayenin sonunda güzel bir sürpriz yapacak olan rüyacı ve sanatçı eleman, Tree,  çok hassas bir çocuktur…

İçgüdüsel olarak bu yolculuğa sürüklendiklerinde eylemlerini, faaliyetlerini tanımlamakta zorlanırlar. Nihayet;

SAÇMA SAPAN ARAYIŞLAR HAREKETİ

İŞE YARAMAZ EYLEMLER CEMİYETİ

DÜNYAYA DUYARSIZLIK KARŞITI BİR PROTESTO

Şeklinde tanımlanabilecek bir eylem… bir yolculuk… bir arayış…

Dünyanın merkezine Ekvator’a yolculuk.

‘Arayış Hareketi’. Bu bir koltuğu absürd bir seyehate çıkarmak için bir slogandı. Lakin yolculukla beraber gelen sosyal mesajlar, elde edilen farkındalıklar, dünyanın gidişatıyla ilgili endişeler romana müthiş bir içerik katıyor. Yolculuk Amerikanın Portland kentinde başlayıp Ekvator’da fantastik bir bitiş ile harika bir hikaye oluyor. Koltuk…

Koltuk; çabasız yaşamın simgesi. Atalete, tembelliğe, şişkoluğa teslim uygarlıkları simgeliyor; pijama-terlik-televizyon durumunun havalı sözlerle ifadesi yani. Lakin bir koltuk var orada; üç sahibini dünya üzerinde bir seyahata zorlayan, hemcinslerine isyan ederek.

Hiner Saleem’in ‘Kiometre Zero’ adında bir filmi vardı. Yılmaz Erdoğan’ın eşi Belçim Erdoğan ve Nazmi Kırık’ın oynadığı bir film. Eğer izlediyseniz, orada da bir tabut taşınıyordu. Bilmiyorum. Aklıma o film geldi nedense… Birinde her türlü risk göz önüne alınarak tabut taşınıyor. Diğerinde ise tarihi sırlar içerisinde saklı olan koltuk taşınıyor.

Bu vir gizli görev, yerine getirilmesi gereken, . Engellemeye çalışanların yanında bu yolculuğun tamamlanması için çabalayan gizli bir konsey de var…

Kitabın içeriğine fazla girmeyelim. Gerisini okuyunca görürsünüz. Kesinlikle kaçırılmayacak bir kitap…

‘Koltuk’ Benjamin Parzybok

Domingo Yayınevi / Roman Dizisi


Omer Dogan

Seyahatya.com sitesi yazarı. Şu an Güney Kore'de yaşıyor.

0 yorum

Cevapla