Yeki derd, diğeri derman pesended / Yeki vesl, diğeri hicran pesended Men ez derman, derd, vesl ve hicran / Pesendem an çıra canan pesended. İran gezimizi Kaşan'dan sonra Hemedan ile devam ettirmiştik. Aslında arada Molla rejiminin merkezi Qum'a da birkaç saatliğine uğradık. Ancak Qum'u pek gezme imkanımız...
Kaşan şehrindenim (Ehlê Kaşanem) Fena sayılmaz halim, (Rûzgarem bed nist) Bir lokma ekmeğim var, biraz aklım, (Tegeh nanî darem, xorde xoşî) İğne ucu kadar da zevkim. (Serê sûzen zowk) Annem var, ağaç yaprağından daha güzel, (Maderî darem, bihter ez bergê derext) Dostlar var, akan sudan daha iyi (Dostanî, bihter ez...
İran gezi notlarımızda daha önce Masouleh diye bir köyden bahsetmiştik. Görülesi bir yer olduğunu vurgulamıştık. Bugün yine İran'ın bir köyünden bahsedeceğiz. Dünyaca ünlü bir köy. Kesinlikle görülmeye değer bir yer: Abyaneh Köyü. Kaşan şehrine bağlı, konum olarak İsfahan tarafına düşen bir noktada. (adsbygoogle = window.adsbygoogle ||...
Haydi size İsfahan şehrinde 3. günde gezeceğiniz yerleri tarif edelim. 3. gün dediğime bakmayın çok kıymetli yerler bunlar. Hani başta İsfahan’ı 3 kısma ayırdık ya işte bugune neler kalmış onlara bakacağız… Bugun gideceğiniz yerler ne cami ne de saraydır. Yani biraz daha rahat giyinebilirsiniz. Bir...
İsfahan’ı ve İsfahan’da gezilecek yerleri anlatmaya devam ediyorum: İmam Meydanı (Veya Şah Meydanı) : Ve İran’ın sembolü olan yer; Meydan-e Emam. İsmi devrim sonrası değiştirilen bu meydan İran’ın en ünlü yeridir. Devrimden önceki ismi Şah Meydanı imiş. Bir diğre ismi ise Nakş-ı Cihan Meydanı’dır. Bu meydan ve buradaki yapıların çoğu Şah Abbas zamanında...